Glossaire

Apprenez à connaître les termes les plus couramment utilisés avec les foyers au gaz et électriques pour vous aider à prendre une décision d’achat éclairée et à profiter de la qualité et du rendement que vous recherchez.

Term	Definition
Appareil pleine vision	Une conception de foyer qui permet de poser des plaques ou des carreaux de revêtement mural incombustibles jusqu’au bord du cadre en verre.
BTU	Unité de mesure standard utilisée pour représenter le pouvoir calorifique de tout type d’énergie qui crée de la chaleur. Plus le nombre de BTU est élevé, plus la capacité de chauffage du foyer est grande.
Chambre de combustion	Compartiment le plus à l’intérieur d’un foyer conçu pour la combustion du combustible.
Chenet	Support métallique autoportant, habituellement en fonte ou en acier, destinés à retenir le bois de chauffage dans un foyer. Un chenet se compose généralement d’une barre horizontale reposant sur de courts pieds.
Débit de chaleur variable	Fonction de réglage incluse dans les foyers au gaz qui permet d’ajuster manuellement la puissance calorifique en faisant varier le taux de consommation de gaz.
Déflecteur directionnel	Écran déflecteur qui réfléchit la chaleur dans la chambre de combustion du foyer. Il permet de conserver une plus grande quantité de chaleur dans l'appareil et de la dégager dans la pièce de manière contrôlée.
Dégagement	Distance minimale, composée uniquement d’un espace d’air, qui doit être maintenue entre une source de chaleur comme un foyer ou un évent et des surfaces combustibles.
Écran de protection	Écran qui constitue une barrière physique pour empêcher la peau d’entrer en contact direct avec le verre chaud, réduisant ainsi le risque de brûlures graves.
Encastré au gaz	Appareil au gaz conçu pour être installé dans l’ouverture d’un foyer en maçonnerie existant ou dans un caisson en métal préfabriqué.
Ensemble de moulures	Ensemble qui remplit la même fonction qu’une façade, mais qui ne fait que 1 à 2 pouces de large. En raison de leur taille, les moulures de foyer sont plus couramment utilisées avec les foyers préfabriqués encastrables et donnent un aspect fini qui se distingue de l’enceinte.
Évacuation	Système de conduits qui aspire l’air de l’extérieur pour faciliter la combustion et évacue la fumée et les gaz vers l’extérieur.
Évacuation directe	Méthode d’évacuation faisant en sorte que tout l’air destiné à la combustion provienne directement de l’extérieur et que tous les gaz de combustion soient rejetés directement à l’extérieur, sans nécessiter de cheminée.
Évent à gaz	Système fabriqué en usine et conçu pour évacuer les gaz de combustion vers l’extérieur.
Façade	Élément de conception entourant un foyer qui offre des avantages esthétiques et sécuritaires. On l’utilise souvent pour recouvrir les bords non finis de cloisons sèches ou de carreaux.
Foyer électrique	Foyer qui utilise l’électricité comme source d’énergie. Un foyer électrique est pratique et facile à utiliser partout dans la maison. Il suffit d’appuyer sur l’interrupteur pour allumer le chauffage. Aucune cheminée n’est requise.
Foyer linéaire	Foyer au gaz horizontal dont la forme est semblable à un téléviseur grand format.
Gaz naturel	Combustible fossile propre disponible en grande quantité partout en Amérique du Nord et livré aux résidences au moyen d’un vaste réseau de pipelines.
Matériau combustible	Matériau constitué ou revêtu de bois, de papier comprimé, de fibres végétales ou d’autres matériaux qui s’enflamment et brûlent.
Propane	Gaz de pétrole liquéfié (GPL) incolore, inodore et non toxique, dont le pouvoir calorifique est supérieur à celui du gaz naturel.
Soufflerie	Ventilateur électrique, entraîné par un moteur, utilisé pour faire circuler l’air à un rythme et à une vitesse accrus dans la chambre de convection du foyer.
Télécommande	Système de télécommande sans fil qui permet au propriétaire de commander les flammes depuis n’importe quel endroit de la pièce.
Veilleuse	Petite flamme utilisée pour allumer le gaz au niveau du brûleur principal.